Complot d'animaux : N˚ 1 - Mon royaume obscur by Susan Tan

See below for English description.

Voici Tison, un chihuahua rescapé qui vient d’être adopté par la famille Chin. Tison n’est pas un chien ordinaire : il se prend pour un seigneur maléfique et veut dominer le monde. Il demande l’aide des autres animaux de la maison, comme Pat le hamster et Néo le canari, pour prendre le contrôle du quartier. Leur première mission consiste à vaincre Broyeur, un écureuil domestique méchant qui vit à côté. Mais à sa grande surprise, Tison s’attache de plus en plus à ses « larbins », la famille Chin, et en particulier à Lucie. Tison a-t-il toujours ce qu’il faut pour diriger le quartier… et le monde?

Tison et sa bande vous en mettront plein la vue!

Meet Tison, a rescue Chihuahua who has just been adopted by the Chin family. Tison is no ordinary dog: he thinks he is an evil overlord, destined to rule the world. He enlists the help of the other pets in the house, like Pat the hamster and Néo the canary, to take over the neighbourhood.

Their first mission is defeating Broyeur, the mean squirrel who lives next door. But to his shock, Tison finds himself growing attached to his “minions,” the Chin family; especially their little girl, Lucie. Does Tison still have what it takes to control of the neighbourhood… and the world?

With laugh-out-loud humor, engaging artwork on every page, and nonstop action that will have readers rushing to turn the pages, Complot d’animaux is the just-right series for any emerging reader!

Original title : Branches: Pets Rule #1: My Kingdom of Darkness

SUSAN TAN a vécu à bien des endroits différents au cours de sa vie, mais c’est à Concord, au Massachusetts, qu’elle se sent vraiment chez elle. Après avoir étudié au Williams College, elle a obtenu un doctorat de l’Université de Cambridge, où elle a étudié la littérature pour enfants. Elle vit maintenant à Somerville. Elle aime bien aller se promener dans le quartier chinois pour manger du tzuck sang, et elle enseigne à l’Université du Massachusetts, à Boston. Susan est l’auteure de la série de romans Cilla Lee-Jenkins et de la série pour lecteurs débutants Complot d'animaux.

SUSAN TAN has lived in many places in her life, but calls Concord, Massachusetts, home. After studying at Williams College, she earned her PhD from the University of Cambridge, where she studied children's literature. She currently lives in Somerville, enjoys frequent trips to Chinatown to eat tzuck sang, and teaches at the University of Massachusetts, Boston. Susan is the author of the Cilla Lee-Jenkins chapter book series, and the Pets Rule! series.

WENDY TAN SHIAU WEI fait du développement visuel et du scénarimage pour des séries d’animation, des publicités et des films. Elle illustre aussi des livres et d’autres publications pour enfants. Ses créations se retrouvent dans des publicités télévisées, des stations de radio, des annonces, des spectacles, des publications et dans le domaine de la mode. Wendy adore raconter des histoires dans ses œuvres; le scénarimage et la bande dessinée sont pour elle deux moyens d’exprimer ses idées et ses sentiments. Elle vit à Kuala Lumpur, en Malaisie, avec sa famille.

WENDY TAN SHIAU WEI is a visual development and storyboard artist for animated series, advertising, and films, and an illustrator for children’s books and publishing. Her work can be seen in TV commercials, radio stations, advertisements, shows, publishing, and fashion. Wendy loves telling stories through her work; storyboarding and comics are two of the ways she expresses her thoughts and feelings. She lives in Kuala Lumpur, Malaysia with her family.